Eurostar hizmetleri büyük kesintinin ardından yeniden başlıyor

  • kaydeden Harrison Jones
  • BBC haberleri

Eurostar, büyük bir aksamanın ardından Pazar günü Londra, Paris, Brüksel ve Amsterdam'a tüm seferlerine devam edeceğini söyledi.

Binlerce kişinin yeni yıl planları, Thames Nehri'nin altındaki bir tünelde meydana gelen su baskını nedeniyle Cumartesi günü Londra ile Paris arasındaki tüm Eurostar seferlerinin iptal edilmesiyle suya düştü.

Eurostar Pazar günü daha fazla gecikme yaşanabileceği konusunda uyardı ancak hizmetler yeniden başladı.

Cumartesi günü Ebbsfleet'e yüksek hızlı seferlerini iptal eden Southeastern, Eurostar ile aynı güzergahı kullandığı için Pazar günü güzergahta indirimli sefer uygulayacak.

Met Ofisi, İngiltere genelinde rüzgar ve yağmurun etkili olması nedeniyle bu hafta sonu yurt içi seyahatin kesintiye uğrayabileceği konusunda uyardı. İngiltere'nin güney kıyısı, güneybatı İngiltere ve güney Galler için saat 10:00 GMT'den gece yarısına kadar rüzgar için sarı hava uyarısı mevcut.

İskoçya'da ScotRail, hız kısıtlamaları da dahil olmak üzere kötü hava koşulları nedeniyle kesinti beklendiğini söyledi.

İlk Eurostar treni Londra'dan birkaç dakika geç 08:10 GMT'de ayrıldı.

Pazar sabahı Eurostar şunları söyledi: “Thames Tünellerindeki su baskını, Network Rail Yüksek Hızlı tarafından kontrol altına alındı.

“Bu sabah bazı hız kısıtlamaları olacak, bu da gecikmelere neden olacak ve istasyonların çok yoğun olması bekleniyor.”

Cumartesi günü seyahat edenler pahalı otel faturalarıyla, varış noktalarına ulaşmada önemli zorluklarla veya pahalı uçak biletleriyle karşı karşıya kaldı. Dover Limanı Cumartesi günü, o gün için stokta yaya yolcu bulunmadığını söyledi.

Hattı işleten HS1'in mühendislik müdürü Richard Thorpe, seyahat planlarındaki aksaklığın “felaket” olduğunu bildiğini ancak Pazar günü olayların “çok olumlu” olduğunu söyleyerek müşterilerden özür diledi.

Eşi benzeri görülmemiş miktardaki suyun pompa sistemlerini aştığını ve su baskınlarına yol açtığını söyledi.

Kanalın her iki yakasında da zor durumlarla karşı karşıya kalan gezginlerin hikayeleri ortaya çıkıyor.

Norwich'li hamile bir kadın, Paris'te mahsur kaldıktan sonra “yaklaşık bir saat boyunca ağladığını” söyledi.

Ella Cattier, dört yaşındaki oğlu Xander ve babası, Disneyland Paris'te geçirdikleri bir aradan sonra İngiltere'ye döneceklerdi.

resim yazısı,

Birçok yolcu Cumartesi günü St Pancras International'da oturmuş haber bekliyordu

Cumartesi sabahı BBC'ye Gare du Nord istasyonundaki durumun kaotik olduğunu ve etkilenen yolculara herhangi bir yardım sağlanmadığını söyledi.

33 haftalık hamile olan Bayan Cattier, bir sonraki trenin işe dönmek zorunda olduğu gün olan 3 Ocak'ta olduğunu ve otel ve transferlerin karşılanamaz olduğunu söyledi.

“Tren yok, tekne yok, otel yok” dedi.

“Paris'te kalmak için gecelik 1.200 sterlinim yok. Amsterdam'a tren veya bağlantı bulamıyorum ve İngiltere'ye geri dönemem.

“Ayrıca hamileliğimin bu noktasında uçmama izin verirler mi bilmiyorum.”

resim yazısı,

Megan Downes ve küçük oğlu, Eurostar seferleri iptal edildikten sonra Paris'teki havaalanına giden trende

Curt Downs, eşi Megan ve bir yaşındaki oğulları Carre du Nord'da mahsur kaldı.

BBC News'e “Eurostar personeli tamamen hüsrana uğramış durumda ve bize hiçbir tavsiyede bulunamıyor” dedi.

Bay Downs, bir personelin yardım edecek 4.000 yolcu olduğunu söyledi.

Ailenin İngiltere'ye dönüş yolunu bulmak, feribot, araba kiralama ve uçak bileti aramak için iki saat harcadığını söyledi.

Bayan Downes'in annesinin onları Bedfordshire'a götürmek için beş saatlik gidiş-dönüş yolculuğu yaptığı Paris'ten Manchester'a giden 450 sterlinlik uçakta son koltuklardan bazılarını almayı başardılar.

Bu arada, Londra'nın kalabalık St Pancras istasyonunda duygusal yolcular valizlerin üzerine oturdu ve çılgınca alternatif rotalar bulmaya çalıştı.

Sydney'den 25 yaşındaki Christina David ve 26 yaşındaki Georgina Benjamin, üç hafta boyunca kısıtlı bir bütçeyle Avrupa'yı dolaştıktan sonra trenlerinin iptal edildiğini fark etti.

Eve uçmadan önce Yeni Yılı Eyfel Kulesi manzaralı pahalı bir otelde geçirmeyi umdukları Paris'teki son duraklarına kadar “hızla gitmeyi” planladılar.

Bayan Benjamin, Paris'in “aydınlandığını” görmek istediğini ancak şimdi kendini sinirli ve kızgın hissettiğini söyledi.

Arkadaşı Bayan David, “Birçok insan ağlıyordu” dedi. “Nereye gideceğimizi bilmiyoruz, kalacak yerimiz yok.”

video başlığı,

Bu video tüneldeki su baskınının boyutlarını gösteriyor

Sular altında kalan tünelin içinde çekilen bir videoda, tünelin duvarına bağlı bir borudan raylardan aşağıya su döküldüğü görülüyor.

Thames Water daha önce sele neden olanın bir “yangın söndürme sistemi” olabileceğini söylemişti. Ancak HS1, su baskınının kaynağının araştırılacağını ancak bu aşamada “yangın kontrol sisteminin sorunla herhangi bir şekilde ilgili olduğunu gösteren hiçbir kanıt bulunmadığını” söyledi.

Sel sorununun “çözüldüğünü” ve rotanın çalışır durumda kalacağını ancak hız kısıtlamaları, gecikmeler ve aksaklıkların beklendiğini söyledi.

Bir sözcü, “Bunun yolcular için ne kadar sinir bozucu olduğunu anlıyoruz ve yılın bu kadar önemli bir zamanında verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz” dedi.

Bir BBC muhabiriyle konuşmak isterseniz lütfen bir iletişim numarası ekleyin. Ayrıca aşağıdaki yollarla da bizimle iletişime geçebilirsiniz:

Bu sayfayı okuyamıyor ve formu göremiyorsanız, sorunuzu veya yorumunuzu göndermek için BBC web sitesinin mobil versiyonunu ziyaret etmeli veya [email protected] adresinden bize e-posta göndermelisiniz. Lütfen herhangi bir gönderime adınızı, yaşınızı ve konumunuzu ekleyin.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir